Stratégie en faveur du développement durable, Commission Européenne, 2002