La séquence “éviter, réduire, compenser”, Ministère en charge de l’écologie